Vuonna talvinen lama lomien jälkeen ja ennen kevään lämpöä huomaan aina haaveilevani niistä monista kesistä, joita olen viettänyt perheen luona Havaijilla. Mikään ei tuo välittömästi mieleen Havaijin lämpimiä tuulia ja runsasta auringonpaistetta kuin sen trooppiset kukat - plumeria, hibiscus, anthuriums - jotka, kuten minä, viihtyvät parhaiten auringossa. Onneksi silloinkin kun en saa tuoksua laki nostaakseni mielialaa voin arvostaa havaijilaisten taiteilijoiden hienoja töitä, jotka vangitsevat saaren maisemia niin kauniisti, että voin aina täyttää kotini trooppisilla kukilla, jopa tylsimmällä mantereen talvella.
Kuten plumerian tuoksu, Havaijin luonto on sekä herkkä että voimakas. Samat aallot, jotka kimaltelevat auringossa, voivat lyödä sinua kuin hiekanjyvä. Luonnon kunnioittaminen on upotettu havaijilaisiin kulttuurinormeihin; Ensimmäinen sääntö, jonka opin rannalla kesällä ollessani perheen luona Havaijilla, oli, etten koskaan käännä selkääni valtamerelle. Muinaiset havaijilaiset perustivat yhteiskuntansa samaan kunnioitukseen, jakaen maan ahupua'a , tai saarelta merelle kulkevia 'kiiloja', joiden avulla he pystyivät hallitsemaan kestävästi saarten runsasta luonnonvaroja ja kukoistamaan vuosisatoja.
Ei siis ole yllätys, että luonto on yhtä keskeinen teema havaijilaisessa taiteessa - muinaisessa tai nykyaikaisessa taiteessa. Kilpikonnat ajautuvat kankaiden poikki; hibiscus kukkii kynässä ja musteessa. Leipähedelmä tai kasva aikuiseksi , joka tarjosi ravintoa syntyperäisille havaijilaisille, symboloi vaurautta, kun se on ommeltu havaijilaisiin peitteisiin nykyään. Ja rikas sekoitus vaikutteita ja perinteitä Havaijilla on johtanut taiteellinen yhteisö joka on yhtä eloisa ja monipuolinen kuin itse saaret.
Lue viisi taiteilijaa Havaijista kertovan, kuinka heidän ympäristönsä inspiroi heidän töitään – tämä voi täyttää kotisi kukilla ja lehdillä ympäri vuoden.
Patricia Gorelangton
Pat Gorelangton on tuottelias havaijilainen tilkkutikku – hän tilkkui jopa, kun soitan hänelle puhelimessa. Hän peittää kanssa Poakalani Havaijilainen tikkauskilta, jonka perustivat edesmennyt havaijilainen tilkkutäkki Poakalani Serrao ja hänen aviomiehensä, tilkkusuunnittelija John Serrao. 'Suurin osa käyttämistäni kuvioista on Johnilta, koska niissä on niin paljon liikettä ja kauneutta', Gorelangton sanoo. 'Yritän pitää hänen tyylinsä mielessäni aina, kun suunnittelen omaani.'
10 10 enkelin numero
Havaijilaisen tikkauksen tarkkuus on erehtymätön, ja tikkaajat ovat niin taitavia, että he saavuttavat kuvioilleen tunnusomaisen symmetrian ompelemalla vapaalla kädellä. 'Et koskaan piirrä peittoon. Mittaat ompeleesi sormesi leveydellä, mutta siinä se. Se osoittaa tilkkutyöntekijän kyvyn, taiteellisuuden, pystyä tekemään sen silmällä ja tunteella”, Gorelangton selittää.
Hän työskentelee usein asiakkaille tilauksina, kuten plumeria-peitto häälahjaksi pariskunnalle, joka on naimisissa plumeriapuun alla. Gorelangton sanoo, että yhden tyyppiset tehtävät tuovat hänelle erityistä iloa: ”Rakastan viimeistellä peiton, jonka jonkun äiti tai isoäiti tai isoäiti aloitti ja jota ei voinut saada valmiiksi, koska he kuolivat tai tulivat liian vanhaksi. Se tuo peiton täyden ympyrän tekemään tehtävänsä, joka on antaa sinulle lämpöä ja mukavuutta.'
Hänen peittonsa ovat tunteiden täynnä usealla tavalla. 'On perinteistä nukkua peiton alla sen tekemisen jälkeen, koska sinun missä, henkesi siirtyy peittoon ja edelleen vastaanottajalle. Joten nukun jokaisen palan alla, vaikka se olisikin voimaunet, koska haluan osan tunteistani siirtyvän seuraavalle henkilölle. Se on kuin antaisi heille halauksen.'
Se on viimeinen vaihe pitkässä prosessissa – ja Gorelangton nauttii joka hetkestä. 'Se puhuu peiton tekemisen hengellisyydestä', hän sanoo. 'Se ei ole välitöntä tyydytystä. Se on hyvin käytetty aika.'
Vieraile Englanninkielinen verkkosivusto tai Patin Instagramissa lisätietoja palkkioista.
Jana Lam
Pikamuodin maailmassa Jana Lam luo eloisia tekstiilejä huolellisen prosessin avulla. 'Piirrän kaiken käsin, joten tuotanto on hidasta', hän selittää. 'Kun olen piirtänyt käsin, puhdistamme kuvion Adobe Illustratorissa, tulostamme sen ja ompelemme sitten kaiken itse.'
Hänen eloisat printit kattavat kaiken esiliinoista tyylikkäisiin kytkimiin. Ja he ovat erehtymättä havaijin inspiroimia. 'Jopa silloin, kun asuin San Franciscossa, kaikki, mikä minusta tuli, oli erittäin havaijilaista', Lam sanoo. 'Suurin osa inspiraatiostani tulee kasveistamme ja kukistamme, ja haluan heittää sisään geometrisia kappaleita luonnollisilla elementeillä antaakseni sille hieman käännettä.'
Lam saa inspiraatiota myös pienyrittäjistä. 'Haluan aina työskennellä kaikkien kanssa', Lam nauraa. ”Se on hieno yhteisöllisyyden tunne, ja me opimme, autamme ja teemme yhteistyötä toistemme kanssa. Se on todella erikoinen asia.'
C Lassic Envelope Clutch, vihreä oliivi Aqua Double Palmin päällä, 54 dollaria, janalam.com
Aloha de Mele
JT Ojerio, joka jakaa ilmeikkäät taideteoksensa nimellä Aloha de Mele, on täysin itseoppinut taiteilija. 'Aloin satunnaisesti piirtämään vuonna 2017, kun olin kyllästynyt ja toivuin leikkauksesta', hän kertoo. Havaijilla syntynyt ja kasvanut Ojerio saa inspiraationsa siitä, mitä hän näkee ympärillään – rehevistä inkiväärikukista tapaan, jolla hän teki hiuksensa koulua varten.
'Tapa, jolla kuvaan asioita, on joku, joka syntyi ja kasvoi [Oahun] länsipuolella. En välttämättä palvele turistisilmää. Se on asioita, joita muistan varttumisestani – kuten korkeat sämpylät ja kukkien lisääminen näyttämään söpöltä söpölle kaverille koulussa, tiedätkö?” hän nauraa.
Silti Ojerion esittämän spesifisyys voi olla yllättävän yleismaailmallista siinä, mitä se edustaa muille. ”Muistan, että tein esityksen Waikikissa ja eräs afroamerikkalainen nainen tuli luokseni ja nappasi tämän printin, joka minulla on tummempinahaisesta naisesta, jolla oli kukkia. Hän sanoi: 'Voi luoja, en koskaan löydä samanlaisia mustia naisia, joilla on tällaisia kukkia, tämä on hämmästyttävää. Kukaan ei koskaan tee tätä ihonväriä.'
Ojerio kiinnittää huomiota siihen, että hän ei hylkää taidetta, joka vangitsee suositumpia käsityksiä Havaijista, kuten näkymät Waikiki Beachille. Mutta hän sanoo: 'Taustani antaa minulle etuoikeuden päästä käsiksi vähän enemmän Havaijin 'ismeihin', joista et tiedä, ellet ole täällä kasvanut. Ja olen erittäin onnekas, että voin tehdä sen ja jakaa sen.'
Heitarii 22 - Rajoitettu erä, 300 dollaria, alohadelele.com
Nico Made
Nicole Ferrara ei suunnitellut ryhtyvänsä taiteilijaksi. ”Työskentelin markkinointitutkimuksen parissa. Kun tajusin, että olin enemmän kiinnostunut tekemään kaavioista kauniita kuin todellisista tiedoista, palasin kouluun graafista suunnittelua varten. Loppu oli historiaa – Ferrara käyttää nyt suunnittelutaitojaan kaikessa käsinkirjoitetuista onnittelukorteista eloisiin kukka-asetelmien kuvituksiin.
Hän havainnollistaa usein rauhoittavia kasvejaan elämästä – vaikka hän osaa piirtää monsteran lehden silmät kiinni, monimutkaisemmat kukat, kuten inkivääri ja heliconia, vaativat huolellista tarkkailua. 'Pihaani ympäröi tonnia vehreyttä, joten inspiraationi tulee kaikkialta ympäriltäni', Ferrara sanoo.
Hän on huomannut, että hänen taideteoksensa on hieman muuttunut pandemian seurauksena. 'Kun aloitin, asiat olivat paljon rohkeampia ja elinvoimaisempia', hän pohtii. 'Viime aikoina olen kanavoinut pehmeämmän, rauhallisemman väripaletin.' Rauhanhimo ulottuu hänen asiakkailleen, jotka vetoavat hänen kukkakuvioiinsa. 'Kasvit näyttävät resonoivan ihmisten kanssa paljon enemmän. Me kaikki rakastamme kauniita kukkia, eivätkä ne kuole”, Ferrara sanoo.
Ohia kaulakoru, 30 dollaria, nicomade.com
Lola Pilar
Valokuvaaja Kristen Reyno poimii käsin kukkia, hedelmiä ja lehtiä kaikissa kuviteltavissa olevissa sävyissään havaijilaisten täkkien ja luonnon inspiroimien elävien flatlays-vaatteidensa vuoksi. 'Havaijilla kasvaessamme meitä ympäröi niin paljon kauneutta ja eloisia värejä', Reyno sanoo. Vaikka hänen kasvitieteellisten tulosteidensa symmetria saa jotkut ajattelemaan, että ne on photoshopattu tai maalattu, nuo tarkat kuviot ovat todellisia – ja ne ovat tulosta päivien pituisesta ja huolellisesta prosessista.
Ensin Reynon on hankittava materiaalit. Ja vaikka kukkia on Havaijilla runsaasti, se ei tarkoita, että ne olisivat helposti saatavilla. 'En koskaan vedä tavaroita vuorelta tai ihmisten pihoilta', Reyno selittää. 'Mutta olen koputtanut oviin ennenkin.' Kun hän himoitsee harvinaisempaa kukkaa, se voi kestää viikkoja – kerran hän vietti kaksi kuukautta jäljittääkseen North Shore -viljelijää, joka voisi toimittaa hänelle banaanikukkia.
'Vedettyään' kasvistonsa Reyno puhdistaa ja leikkaa ne huolellisesti. Sitten hän suuntaa valokuvausstudioonsa, laittaa musiikkia päälle ja asettelee materiaalejaan ja kokeilee kuvioita, kunnes löytää sellaisen, joka virtaa. Ja vaikka hänen tasot ovat symmetrisiä, niiden luominen on paljon enemmän taidetta kuin tiedettä. 'Kukat asettuvat eri tavoin, tai ne eivät kaikki ole täydellisiä', hän sanoo. Hän voi käyttää kolmekymmentä minuuttia sellaisen hankkimiseen laki täydellisessä ympyrässä. Mutta tulos on vaivan arvoinen, Reyno sanoo. 'Se tekee minut onnelliseksi joka kerta, kun teen sen.'
Banana Tree Muse, 35 dollaria, lolapilarhawaii.com
